Malvern Courtyard Landscape Design, Planting